Accéder au contenu principal

Articles

Argentinian winemakers going ashore in Europe / Enólogos argentinos desembarcan en Europa

José Spisso, Marcelo Pelleriti and Leo Borsi are Argentinians who work in the Old Continent and have managed to leave their quality mark on wines recognized by the international critics. Like tennis and football, wine also has Argentinian ambassadors in Europe. Such is the case of Marcelo Pelleriti in France and José Spisso in Spain, who work in harvest in both Argentina and Europe. They got the star part not only for introducing innovation in the tradition. They are ambassadors of Argentine culture and wines in the Old World. In WineSur’s visit to Europe, we also met Leo Borsi, winemaker at Domaine du Vieux Télegraphe in Chateauneuf du Pape. With the Argentinian winemakers’ arrivals in Europe, relationships take precedence over trade competitions; exchanges entail companionship and broaden technicians’ vision in pursuit of a sole outcome: obtain the best possible quality, using resources within their reach.

PORQUE CADA GESTO CUENTA

Todo el año, invierno, otoño, primavera y verano siguiendo y recalculando los tiempos para que cada trabajo que realizamos coincida con el correcto estado fisiologico. Todo ese trabajo con un solo objetivo: llegar al momento de la vendimia y culminar nuestro trabajo de transcripcion del terroir. Terroir del cual formamos parte. Tanto trabajo y aqui estamos, a tan solo dias de recoger el fruto de todo un año. A tan solo dias de encontrarse en este periodo que tanto me agrada. En el momento donde cada gesto, cada detalle cuenta! cada aroma, cada impresion de taninos, de color, cada decision tendra la gran consecuencia.Y estamos a tan solo dias! Es por eso que en estos momentos imploro a Dios que agudise mis sentidos, que me permita "ver", para de esa manera honrar a mis maestros y antepasados en el verdadero arte de dejar hablar la tierra.

FETE DE LA VERAISON CHATEAUNEUF DU PAPE: signo de terroir

FETE DE LA VERAISON: signo de terroir El terroir además de un territorio, se trata de un lugar donde la gente en el transcurso del tiempo ha ido desarrollando, generación tras generación, una serie de prácticas, de métodos de formas de obrar de manera tal que se han vuelto constantes. Todo relacionado a las características del lugar de donde se está. En esta óptica la Fête de la Veraison es una fiesta que se realiza cada año en el pueblo de Châteauneuf du Pape Francia a la llegada del envero (cambio aparente de color de las uvas pasando del verde al rojo-negro). Además esta fiesta dispone de una serie de degustaciones que permiten al turista descubrir los crudos de la región (vinos), quesos, perfumes, productos textiles, artesanías locales. Todo un entorno vitícola que te indica que esta gente quiere valorizar sus productos. Diversas asociaciones culturales realizan representación de la época medieval, batalla de chevaliers, desfiles, casamiento medieval, exposición de armas, arma...

VEO MAS SINCERIDAD EN ALGUNOS VINOS ARGENTINOS

He aqui un articulo de Giorgio Benedetti in El Conocedor Julio 2011. En este mes la revista trata sobre el futuro del vino argentino. Su nueva evolucion, sus nuevos y a veces jovenes protagonistas que han comenzado a aparecer en la escena enologica. Es obvio que la Argentina esta cambiando y muchos de los enologos visionarios y sobretodo periodistas valientes ya lo habian anunciado, ya lo estaban casi solicitando. ARTICULO: "VEO MAS SINCERIDAD EN ALGUNOS VINOS ARGENTINOS" LEO BORSI - El productor : este joven argentino que hace vino entre la crema francesa tiene una mirada lúcida y nada exitista sobre los blancos y tintos nacionales. La visión del enólogo, pero a la distancia. Leonardo Borsi es un joven mendocino que hoy triunfa elaborando vinos en una de las apelaciones de origen francesas más prestigiosas: Châteauneuf-du-Pape. Su primer contacto con la enología francesa vino de la mano de un convenio que tenía la Escuela Técnica Pascual Iaccarini de San Rafael –donde ...

MALBEC's MEN EN CHATEAUNEUF DU PAPE: comenzar a hablar en "terroir"

Los días sabado 25 y domingo 26 de junio tuve la muy grata visita de un grupo de enólogos argentinos: Alejandro Vigil y su equipo de Catena, Matías Michelini y su equipo de Zorzal, Edy Delpopolo y su equipo de Doña Paula y El equipo completo de la bodega Norton. Acompañados de Mauricio Llaver. Grupo simpático, bonvivants y simples como yo me imagina la Argentina del futuro. LA SENSIBILIDAD EN LA DEGUSTACION Contrariamente a lo que me sucede con muchos grupos de enólogos, este grupo es diferente. Este grupo no vino a ver el lujo de la bodega de Vieux Télégraphe, ni la operatividad de la Roquète ni la pintoresca bodeguita de les Pallières. Este grupo me pareció muy sensible a los suelos, (como lo sucedido con Pedro Parra, François Massoc), les interesó mucho la historia de la formación de estos, se interesaron en el clima y el porqué el Grenache esta aquí. Este grupo vino a “descriptar” nuestros vinos. Antes de llegar algunos de ellos ya habían visitado la zona, y probado los vinos....

Bordeaux VINEXPO 2011

Estaremos en Vinexpo 2011. Nuestro stand : Hall 1 Stand A101 Vignobles Brunier We will be in Vinexpo 2011 at Bordeaux Our Stand Hall 1 A101 Vignobles Brunier Es la ocasion de ver amigos y compañeros. Colegas enologos y competencia; Todo es bueno, todo te estimula a ser mejor. A trabjar mejor. A los que ya tienen la cita fijada, lo espero. Best Leo Borsi

EL DAÑO DE LOS MALOS ES POR EL SILENCIO DE LOS BUENOS

QUISIERA COMPARTIR CON USTEDES ESTAS LINEAS QUE ME HACEN REACCIONAR CONTRA LA BASURA DE DIRIGENTES QUE TENEMOS EN MENDOZA. TAMBIEN FRENTE A LA FALTA DE RESPONSABILIDAD DE NOSOTROS MISMO LOS CIUDADANOS DUEÑOS DEL PODER: Ellos deberian trabajar para nosotros y no nosotros para ellos!!!! TODOS UNA BANDA DE IGNORANTES!!!!!! LES DEJO ESTAS LINEAS: ...... Las grandes compañías mineras internacionales, encabezadas por la Barrick Corporation , en forma silenciosa como las serpientes, van avanzando paso a paso de la mano de la corrupción enquistada en el poder. En Mendoza, la Banda de Jaque, que no es un conjunto musical, sino un grupo de corruptos cuya campaña a la Gobernación de Mendoza fue financiada por el Partido Justicialista de San Juan, (generosamente regado con dólares de la Barrick), está moviendo sutilmente las piezas para lograr la aprobación en la Legislatura del Proyecto San Jorge, ubicado en la zona de afluentes al Río Mendoza, con lo cuál ponen en peligro toda la vida del Oa...